本アプリは、日本語版・英語版・フランス語版を収録した、マルチリンガルコン テンツです。
This application is [MultilingualContents] that collected the content of a Japanese version, an English version, and a French version internally.
-----------------------------
App Name :
When Two Hearts Beat as One(LD)
Description :
Azusa is confronted with the soul-shattering news that she has less than a year to live unless she gets a heart transplant. She finds herself torn between being unable to accept the reality of having to wait for a donor in order to live and coping with her very real fear of death. Compounding her frustration is the easygoing manner of her doctor boyfriend Masayuki, who tries to assuage her fears in his own way.
Is a heart transplant simply the transplant of an organ from one person to another? Does having an illness disqualify a woman from the right to love someone?
【G2comix】《Sweets Series》
【A work by】 Kaen Hino
【Translation by】 SHO
----------------------------
恋人だったら抱きしめてよ、キスしてよ!病人扱いしないで!」
心臓移植をしない限り…誰かが死ぬのを待たない限り、1年ともたない命…。
そこまでして生きたくない!と梓は言い張るが、内心は死の恐怖に震えていた。
梓を支える雅之だが、梓はその緊張感のない態度にイラついてばかりで…。
移植とは、ただ誰かの心臓を貰い受ける行為なのか。病気とは、人間を…女性をただの「病人」にしてしまうものなのか…。
“病人だって恋をしてはいけませんか?”
【G2comix】《Sweets Series》